Path of Exile

GGG poszukuje tłumaczy wśród społeczności

GGG poszukuje osób do przetłumaczenia Path of Exile na inne wersje językowe. Obecnie PoE oprócz języka angielskiego wspiera portugalski (brazylijski), rosyjski, tajski oraz chiński tradycyjny (serwer tajwański) i uproszczony chiński (serwer chiński). Teraz poszukiwane są osoby z bardzo dobrą znajomością angielskiego do pomocy przy tłumaczeniu gry na język: niemiecki, francuski i hiszpański. Byłaby to praca zdalna, za którą tłumacze otrzymają wynagrodzenie.

Community translations PoE

Pewnie teraz wielu z was zastanawia się co ze spolszczeniem, więc odsyłam do tego wpisu. Komu nie chce się klikać, to pokrótce wyjaśnię o co chodzi. Polska wersja PoE byłą zapowiadana już w 2012r, później pojawiła się informacja, że wersja PL planowana jest na rok 2014 a w 2015, kiedy zaproponowaliśmy że zrobimy wersję PL, to nie otrzymaliśmy na to zgody.

Istnieje jeszcze szansa, że GGG już rozpoczęło prace nad spolszczeniem gry, ale jest to mało prawdopodobne.

Jedno przemyślenie nt. „GGG poszukuje tłumaczy wśród społeczności”

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Wypełnij to pole:




Losowy Skill

Freezing Pulse

Lodowy pocisk przechodzący przez przeciwników, który ma szansę na ich zamrożenie. Pocisk szybko zanika, do czasu gdy zniknie stopniowo zmniejsza zadawane obrażenia i szansę na zamrożenie przeciwników.

Phase Run

Powoduje, że ciężko cię zauważyć, a także zwiększa twoją szybkość poruszania się. Wyłącza się po chwili lub w sytuacji gdy użyjesz ataku lub rzucisz zaklęcie. Jeżeli ten atak zalicza się do walki w w zwarciu, zadaje on większe obrażenia.

Lightning Strike

Nasyca twój oręż do walki w zwarciu energią elektryczną przy zadawaniu ciosów. Część obrażeń fizycznych zostaje przekształcona w obrażenia od elektryczności. Ponadto przy uderzeniu zostaje uwolniona energia w postaci pocisków, które mogą uderzyć bardziej oddalonych wrogów za twoim celem. Jeżeli cios w zwarciu trafił to pociski również trafią w cel.


Stare Gry Frozen Games